親愛的家長及同學們好，
好開心終於和大家見面！我們班上共有17個學生，以下是今天的上課重點及功課：
1.) 9/13， 1:00~1:50pm 是家長說明會。
2:00~2:50pm 的老師/家長座談會，地點在我們的LA117教室。
我們需要選出2個班代表，1個財務，以及幾位管理課堂秩序的幫手。
2.) 除了Heather之外，每個學生都有中文姓名，請家長將您孩子的中文姓名及英文姓名一起寫給我。
您可以直接留言在這裡，或是email，打我的voice mail告訴我都可以。
3.) 糊塗的李老師忘了把書及CD給學生，已經拿到課本及CD的學生：
啟蘇，永心，康傑，天樂，Heather, 安安。
4.) 請告訴我你的電腦是PC 還是 Apple。
5.) 本週功課如下：
(A) 請copy以下網址，同時列印下來，讓你的孩子練習寫。
本週生字有12個：爺，奶，爸，媽，男，女，伯，父，母，叔，嬸，姑。
如果你沒辦法Copy，我會把網址也貼在email裡。
爺奶爸媽男女，網址1：
file:///C:/Users/Noya/Downloads/ADBC455B35C7ABFD8AFA9A5BDB4356FC4.pdf
伯父母叔嬸姑，網址2：
file:///C:/Users/Noya/Downloads/ADBC455B35C7ABFD8AFA9A5BDB4356FC4%20(1).pdf
每個字上面的小橫格，請寫拼音，聲調要記得表示，如下：
爺 ye2，奶 nai3，爸 ba4，媽 ma1，男 nan2，女 nu3
伯 bo2，父 fu4，母 mu3，叔 shu2，嬸shen3，姑 gu1
(B) 每週一，週三，週五，務必打電話給李老師的voice mail留言。
你可以告訴我你的功課寫好了嗎？難不難？
12個生字怎麼念？你今天做了什麼？感覺開心，生氣..？
(C) 李老師會傳一個錄音檔到每個家長的信箱，請學生聽，之後跟著念。
下次上課要一個一個念給老師聽，內容如下：
爺爺奶奶愛孫子 ye2 ye nai3 nai ai4 sun1 zi
外公外婆愛外孫 wai4 gong1 wai4 po2 ai4 wai4 sun1
孫子外孫都是我 sun1 zi wai4 sun1 dou1 shi4 wo3
大家都是一家人 da4 jia1 dou1 shi4 yi4 jia1 ren2
錄音檔在album裡，請點進album，再點選 "3A voice recording 1"。
6. 功課總結：
A. 寫字，共兩頁。
B. 每週一，三，五，打電話給老師留言。
c. 聽李老師的錄音，跟著念熟。
拜託家長監督叮嚀，讓孩子可以信心十足的來上課，謝謝您。
不要忘記點進我們的blog相簿，看孩子的相片哦！
李老師 （請讓孩子念“李老師”給您聽）
****************************************************************
Dear parents and studerns,
I am so glad to finally meet you all! We have 17 students this year.
Please see the class notes and homework below.
1. Parents' orientation is on 9/13, next Saturday, form 1:00~1:50pm.
Teacher/parents conference is in our 3A LA117 classroom, from 2:00~2:50pm.
We will need to choose 2 class representatives. 1 treasure, and classroom helpers.
2 Please write down your child's Chinese name for me if you know how.
You can just leave a message here, email me, or call my voice mail.
3. I forgot to give out textbooks, workbooks, and CDs.
Please leave a message to let me know if you got them.
Students who took their books and CDs homes are: 啟蘇，永心，康傑，天樂，Heather, 安安.
4. Please let me know your computer is PC or Apple.
5. Homework:
(A) Please cope and paste the follow link. Print them out for students to pracitce writing.
There are 2 pages and 12words.
If you can not copy the complete link here, I have put the link in the email, too.
爺奶爸媽男女link1：
file:///C:/Users/Noya/Downloads/ADBC455B35C7ABFD8AFA9A5BDB4356FC4.pdf
伯父母叔嬸姑link2：
file:///C:/Users/Noya/Downloads/ADBC455B35C7ABFD8AFA9A5BDB4356FC4%20(1).pdf
Please write pinyin in the little rectangle boxes.
爺 ye2，奶 nai3，爸 ba4，媽 ma1，男 nan2，女 nu3
伯 bo2，父 fu4，母 mu3，叔 shu2，嬸shen3，姑 gu1
(B) Must calll my voice mail and leave a message to Li lao shi.
Studetns can leave anything they want to tell me.
(C)I had sent a voice recording to your email. Please have your child listen and read after me.
Students have to read to me next class. The recording content:
爺爺奶奶愛孫子 ye2 ye nai3 nai ai4 sun1 zi
外公外婆愛外孫 wai4 gong1 wai4 po2 ai4 wai4 sun1
孫子外孫都是我 sun1 zi wai4 sun1 dou1 shi4 wo3
大家都是一家人 da4 jia1 dou1 shi4 yi4 jia1 ren2
You can also find the "3A voice recording 1" in our blog album.
6. Homework summary:
A. writing, 2 pages.
B. Call Li lao shi every Monday, Wednesday, and Friday to leave a message.
3. Listen to Li lao shi's voice recording, and then repeat. )
Please engurage students to finish their homework so they can have 100% confidence for our next class.
Don't forget to see our blog photo album!
Li lao shi (Please have your child teach you how to pronounce Li2 lao3 shi1. 
留言列表
