Spotlight
Don't forget to call Li lao shi every Monday, Wednesday, and Friday to leave a message.

目前日期文章:201509 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

Dear 3AB parents and students,

We continued learning lesson one today.

We reviewed new phrases and learned the following new grammar,

 

就是jiù shìIt is (emphasize)

Ex: (Traditional) 爸爸的爸爸,就是我的爺爺。

      (Simplified)  爸爸的爸爸,就是我的爷爷。

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
語音合成由賽微文字轉語音(Cyberon TTS)服務提供

 

 

2. 都是dōu shìboth are / all are

Ex: (T) 爸爸和伯伯,都是爺爺的兒子。

      (S) 爸爸和伯伯,都是爷爷的儿子。

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
語音合成由賽微文字轉語音(Cyberon TTS)服務提供

 

3. …, 也是Shì…, yě shì…. is…, also is..

Ex: (T) 媽媽的女兒,也是外公的外孫女。

      (S) 妈妈的女儿,也是外公的外孙女。

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
語音合成由賽微文字轉語音(Cyberon TTS)服務提供

 

4. 大我__歲  大我__ 小我__小我__
    older than me for __ years/ younger than me for __ years

Ex: (T) 哥哥大我兩歲小哥哥兩歲

      (S) 哥哥大我两岁小哥哥两岁

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
語音合成由賽微文字轉語音(Cyberon TTS)服務提供

 

 

-----------------------------------------------

 

 Homework: 

 1 Writing

Chinese name writing sheet.

Students will only write their Chinese names in our class. Remember to write Chinese name on you workbook cover. You can put a sticker on the cover and write your name on it if you don’t want to write on the book cover.

 

 IMG_0718.JPG

 

 

 2. Family tree:

Fill your family tree. Write their names and how you call them.

 

 3. Workbook:

Page 3 (section 4 and 5), page 4, and page 6.

 ----------------------------------------------------

 

 Class Notes: 

 1. As a parent myself, I understand how much we want to stay in classroom to make sure our children are paying attention at all time! However, I am sorry to say that it’s the school policy only students are allowed to be in classroom during school hours. Your child is in good hands. I will make sure they participate and pay attention in class.

Yee Ping was a great class helper last year! and I especially requested him to do it again this year for 3AB class. I am very annoying for asking him to turn on and off the power point and the light constantly, to go to office to get books, CDs, help, to move tables, chairs, clean up classroom before and after school, and to fix up irritating things…. It’s a very tiring job, but Yee Ping is so kind and willing to help me out again this year. Thank you so much! Yee Ping!

 

  2. Thank you for yuor wonderful Chinese Teacher's Day presents. I am overwhelmed!

 

 3. Thanks to parents who signed up for our class volunteers today! We have all the spaces filled up except 2 class reps. It’s take a huge responsibility to be the class reps, but there is nothing more rewarding than helping our children to learn and grow. Class rep is someone who has the most warming heat and is willing to devote his/her times to ensure our classes go smoothly the whole year round. CCCS is operated 99% by parents’ volunteers. Please help, 3AB need you!

Here is our volunteer list.

 3AB Party Volunteer List

 

                                        Class Representatives

 

 

    Name

             Email

        Phone

Child’s Name

 

 

 

 

 

 

 

 

 

               

 

 

                                             Class Treasurer

 

 

    Name

              Email

      Phone

Child’s name

 

Kristine

 

 

 

西颍桉

 

               

  

 

                                                Class Helpers

 

 

     Name

                Email

       Phone

Child’s Name

 

Yee Ping

 

 

 

鍾康權

 

               

  

 

                                          Class Photographer

 

 

     Name

               Email

       Phone

Child’s name

 

Murnian

 

 

 

林星成

 

               

                                                                 3AB Class Event Coordinators:

 

                     Carnival Autumn Festival 秋季園遊會 11/21

 

 

  Name

                 Email

     Phone

Child’s name

 

Barry

鼎揚

 

 

俞嘉欣

 

Rubi

  

 

 

黃禹媗

 

               

  

 

                    Lunar New Year Class Party 农历新年班慶 2/6

 

 

  Name

                  Email

     Phone

Child’s name

 

Barry

鼎揚

 

 

俞嘉欣

 

               

  

 

                            Lantern Festival元宵節,吃湯圓 3/5

 

 

  Name

                 Email

      Phone

Child’s name

 

Shing-Hwa

幸華

 

 

莊子懿

 

               

 

 

                               End of School Year Class Party 結業日 6/11 

 

 

Name

                 Email

       Phone

Child’s name

 

Hung Ki

 

 

 

关绮薇

 

               

 

 Thanks again for signing up to volunteer! We are starting off on a wonderful year!

Wating for you to sign up for our class reps.

Have a nice weekend~ 

李老師  Class pictures below

 

IMG_0696.JPG  

IMG_0697.JPG IMG_0698.JPG IMG_0699.JPG

 

謝謝康權~~

IMG_0701.JPG  

謝謝美玲~~

IMG_0702.JPG

 

謝謝??(I will ask next week ^_^) 

 

IMG_0703.JPG

 

謝謝??(I will ask next week ^_^)

 

IMG_0704.JPG

 

谢谢丽莲~~

 

IMG_0705.JPG

IMG_0613.JPG  

謝謝美蘇~~

 

IMG_0707.JPG

 

謝謝美玲~~

 

IMG_0708.JPG

 

謝謝?? (I will ask next week ^_^ )

 

IMG_0709.JPG

 

謝謝星成~~

 

IMG_0710.JPG   

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Dear 3A parents and students,

Thank you for coming to our conference today.

If you were unable to attend, you will see all the important information after homework assignment here in our blog.

 

 Homework: 

 1 Workbook:

Page 1, page 2, page 5.

 

2. Typing:

Type workbook page 1 on our Facebook page.

Facebook link (Please cope and paste the link below):   

https://www.facebook.com/groups/1619100885007116/

You cou can email Li Lao Shi your typing homework if you prefer not to create a Facebook account.

 

 3. Speaking:

Please look at your left on this page. Above my picture, there is a "lesson one page 2, 3 voice recording".

Listen to Li Lao Shi's voice recording and try your best to repeat and read all the phrases on textbook page 2 and 3 when you call Li Lao Shi on Monday, Wednesday, and Friday. Uou can also find my voice recording in our blog album.

Li Lao Shi’s message number: (925) 444-3131 (This is the phone line that I especially set up for 3AB class. I won’t answer the phone neither will receive nor reply text message. If you want to contact me, my cell phone number is in our roster. Please text me if it’s not emergency. Please text me in advance if your child will be absent.)

 

爸爸 side:

爺爺/爷爷,奶奶,伯伯,伯母,爸爸,姑丈,姑姑,叔叔,嬸嬸/婶婶。

堂哥,堂妹,表妹,我,妹妹。

new words

爺爺/爷爷,奶奶,伯伯,叔叔,姑姑,堂哥,堂妹,表妹。

 

You can listen above phrases here.

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!

 
語音合成由賽微文字轉語音(Cyberon TTS)服務提供

 

媽媽 side:

外公,外婆,舅舅,姨丈,姨媽/妈,媽媽/妈妈,舅舅,舅媽/妈,

表哥,表姊,表弟,弟弟。

new words.

外公,外婆,舅舅,姨媽/妈,表哥,表姊,表弟。

 

You can listen above phrases here.

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!

 
語音合成由賽微文字轉語音(Cyberon TTS)服務提供

--------------------------------------------------------------

 

 Notes: 

 1. We had so little time left today for parents to check roster information and to sign up for class volunteers. I will post signup sheets on the door outside again next week. Your help is very much appreciated.

 

2. Teacher/parent Conference notes.

 a. Used textbook, workbook, and open-case CD can’t be returned or be used to exchange for new books or CD.

 b. Please let me know if you are using Mac and need password to download IQ Chinese CD.

 c. Students allergy emergency contact. 

          Please keep your phone connected when classes are in session.

 d. Please come to school and pick up your child on time.

 e. Volunteers opportunities:

1~2 Class representatives

1 treasurer

1 classroom helper. (Yee Ping)

Coordinators for special events.

 f. Students will take turn to be our student representative (班長 ban1 zhang3). 班長 will give order to class when classes start and end./ Help teacher hand out and collect homework and test papers.

Here are the phrases that 班長 has to say when classes start and end.

老師:上課

班長:

起立,立正,敬禮

學生:老師好

班長:坐下

 

老师:下课

班长:

起立,立正,敬礼

学生:谢谢老师

 

 g. Please only call me “Li Lao Shi 李老師/” since we are studying at Chinese school.

I was a journalist in Taiwan before moving to the USA. I had worked as a news anchor at TV news stations for 10 years. I live at Lafayette and have three children, Cynthia (11), Sean (8), Ian (6). They are all in CCCS. I am also a sub Mandarin teacher at Stanley Middle School.

 

 h. 3AB class calendar and goals.

Wk

Date

Special Event

hrs

Lesson

Topic

Project

presentation

1

09/12/15

First Day of School  ^_^

2

1

My Family1

Family Tree

 

2

09/19/15

*Parent/Teacher Meeting

1

1

My2

Class reps

Self Intro

3

09/26/15

 

2

1

My3

 

Family Intro

4

10/03/15

 

2

1,2

School Activities1

Favorite acts

 

5

10/10/15

*Parent Observation Day

2

2

School2

 

 

6

10/17/15

 

2

2

School3

 

 

7

10/24/15

 

2

2,3

 

 

 

8

10/31/15

*Halloween     Parade 

1

3

Pay Attention1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11/07/15

No School

 

 

 

 

 

9

11/14/15

Mid Term Exam 

2

1,2

Test

 

 

10

11/21/15

*Autumn Festival

2

3,4

Pay3/ I Am Sick1

Scenario Act

 

 

11/28/15

No school, Thanksgiving

 

 

 

 

 

11

12/05/15

 

2

4

Sick2

 

 

12

12/12/15

 

2

4, 5

Sick3/ Where1

School Walk

 

13

12/19/15

 

2

5

Where2

 

 

 

12/26/15

No school, Winter Recess

 

 

 

 

 

 

01/02/16

No school, Winter Recess

   

 

 

 

14

01/9/16

 

2

5

Where3

 

 
 

01/16/16

No school

       

 

15

01/23/16

 

2

6

My Moods1/

Worries

 

16

01/30/16

Final Exam

 

4,5

Review/ Test

 

 

17

02/06/16

2nd semester starts

1

6

Moods2

 

 

 

 

*Lunar New Year Parade

 

 

 

 

 

 

02/13/16

No School

 

 

 

 

 

18

02/20/16

 

2

6,7

Moods3/ Game1

Fav. Games

 

19

02/27/16

*Parent Observation Day

2

7

Game2

 

 

20

03/05/16

 

2

7,8

Game3/ Hobbies1

 

 

21

03/12/16

 

2

8

Hobbies2

 

 

22

03/19/16

*CCCS 40th Anniversary

2

8

Hobbies3

 

 
 

03/26/16

No school, Spring Break

     

 

 

23

04/02/16

Take Home Mock-up Level Test   

*Open House

2

9

TV Program1/

Review lesson 1~7

Anchor

Broadcasting

24

04/09/16

 

2

9

TV2

 

 

25

04/16/16

 

2

9, 10

Weather1

 

 

26

04/23/16

 

2

10

Weather2

Meteorologist

Broadcasting

27

04/30/16

Mock-up Level Test

2

10

Test/        (Rehearsal

Mother’s Day

Show)

28

05/07/16

*Mother’s Day Show

1

 

Rehearsal/ Show

 

 

29

05/14/16

IQ Chinese Level Test

2

17

2-hour Test

 

 

30

05/21/16

 

2

 

Review/Rehearsal 

                 

News Show

 

05/28/16

No School

 

 

 

 

 

31

06/04/16

Final Exam /

Level Test makeup test

2

8,9,10 

Test/ Rehearsal

 

makeup test after class

32

06/11/16

*Last Day of School

2

 

News Show

Class Party

 

 

 i.聽說讀打寫/听说读打写:

聽/听 Listening:

I will speak 90% of Mandarin in class.

Students will try their best to use Chinese in class.

Students will speak 100% Mandarin for every presentation

說/说 Speaking:

1. Call Lao Shi every Monday, Wednesday, and Friday.

2. Students call their partners.

讀/读 Reading: 

Textbook is a great resource for reading.

打 Typing:

There will be typing assignments. Students will type their homework on our 3AB Facebook page. If you are not prepare to create a Facebook page, you can email Li Lao Shi your typing homework.

寫/写 Writing:

1. Writing in your personal booklet. Write on blackboard.

2. Workbook

 

 j. Class blog, Facebook page, message phone line.

         (Please cope and paste the links below.)

 Blog: 李老師3AB中文教室

http://noyalee.pixnet.net/blog

 

 Facebook: 李老師3AB班討論區

https://www.facebook.com/groups/1619100885007116/

 

 Students message phone line #: 學生留言專線

(925) 444-3131

Please note, this phone line is especially set up for students to leave message.

I won't pick up nor answer this phone.

Please call my cell phone (listed in our roster) if it's emergency.

 

 k. Special events.

10/31, 2:40pm~3:00pm= Halloween parade

11/21= Carnival/ Autumn Festival (after school activities)

2/6, 2:40pm~3”00pm= Lunar New Year parade

2/6, 4:15pm~6:30pm= Lunar New Year Potluck party

3/19= CCCS 40th Anniversary

5/7= Mother’s Day presentation

6/11= Last day of school.

    1. Year-end News anchor & weather person presentation.

    2. Class party.

 

 l. Useful "FREE"online resources for stroke orders

常用國字筆順網 (Traditional )

http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/character.do

 

Arch Chinese (Traditional)

http://animation.archchinese.com/arch_animation.html#

 

E-Stroke (Traditional and simplified):

http://www.eon.com.hk/verysimple/

 

Stroke order dictionary (Simplified with pictures):

http://www.mandarinstrokes.com/character/00008bf7

 

 m. 7 No School Holiday

  • 11/7 = Veterans’ Holiday 退伍老兵節
  • 11/28= Thanksgiving  感恩節
  • 12/26, 1/2= Winter break 寒假
  • 1/16= Martin L. King Jr.s’ Day
  • 2/13= Washington’s Day
  • 3/26= Spring break
  • 5/28= Memorial Holiday

 

 n. Test and exam.

10/24= Midterm test (the 8th week)

1/23, 2:00~3:50pm= EP Contest

1/30= Final exam (after winter break)

4/2= Midterm exam and
1st take-home-mock-test of IQ Chinese Level test

4/30= IQ Chinese level mock-up test

5/14= IQ Chinese level test

6/4= Final exam

1st retake of IQ test (after class)

 

 Ps. I will post class pictures occasionally in our blog and Facebook, and I will also upload students’ video for Mother’s presentation. Please let me know if you don’t want your child’s image to appear in our blog, Facebook, or on YouTube.

 

Please let me know if you didn’t take home your textbook and workbook today.

Thank you.

Have a nice weekend. I will see you next week.

Li Lao Shi 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()