Spotlight
Don't forget to call Li lao shi every Monday, Wednesday, and Friday to leave a message.

目前日期文章:201412 (9)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

啟蘇在音樂劇裡扮演小仙女"小叮噹",

啟蘇好漂亮啊!!

 

Qi3 Su1 is the "Tinker Bell".

She is so~~~ pretty!! 

 

FullSizeRender.jpg  

 

Qi Su and her cute little sister, Rachel (in red).

 

1.jpg  

 

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_2268.JPG  

Dear 3A parents and students,

Winter break is here! Yeah~~

Thanks to our great parents who spent time with us for the 2nd session.

It’s really fun to have you play with our students! and yeah, students won! 

I enjoy 殷琦‘s cute little brother so much!

Special thanks you to the grandparents who also joined us today.

 

 Special Notes: 

We have 13 students signed up for the EP contest!

Drawing: 蘇菲,雅芝,天樂,華禧,安安,啟蘇,。

Pinyin: 謹華。

Read Aloud Chinese:海靈,殷琦,克拉,美琪,思賢,康權。

Thank you so much for giving your children a chance to shine!

“Read Aloud Chinese” students will stay for 30 minutes after class every Saturday.

謹華 will have some pinyin homework to practice at home.

 

 Class notes: 

Students reviewed all the new words, new phrases, and grammar in lesson 5 today. We didn’t have time to practice the conversation which we will continue learning after Winter break.

 

 Homework: 

 1. Workbook: Page 28, 26, 27.

2. Speaking: Call 李老師 ever Monday, Wednesday, and Friday.

       Read page 60 for the next week (12/22. 12/24, 12/26).

       Read page 56 for the week after next week (12/29, 12/31, 1/2).

      You can listen to page 60, 56 below.

 

 Winter break homework: 

 Workbook: page 31~36.

      Do as much as you can! Don't forget what you have learned.

 

 Page 60:

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

 

ps 美琪 read the conversation with diffrent tone. Great!

美琪唸書時,不同的人有不同的聲音,好棒!

 

我家前面有一個小

 

 

我走五分鐘就到了。

 

 

我家後面有一個市場,

 

 

媽媽買菜很方便;

 

 

我家左邊有一個醫院,

 

 

奶奶可以走路去看病;

 

 

圖書館也在我家附近,

 

 

我們都愛去那裡看書。

 

 page 46, Task 2:

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

 

A: 你家附近有醫院嗎?

 

 

B: 有。從我家到醫院,

 

   開車十分鐘就到了。

 

   奶奶去醫院看病很方便。

 

 

A: 你家附近有市場嗎?

 

 

B: 我家附近沒有市場,

 

   從我家到最近的市場

 

   要走四十五分鐘,

 

   我們dei3開車去買菜。

 

 

 

 Special thanks to: 

 Peter. Thank you so much for coming to school to take class pictures for us even though AnAn was not here today. 

 

 Chuping. Thank you so much for being a great class helper today!

 

 親愛的蘇菲,海靈,天樂,謹華,雅芝,殷琦,thank you so much for your wonderful gifts, I really enjoy them!

 

Wish you all have a Merry Christmas, and happy new year!

See you in 2015!

Please enjoy the class pictures below~ (I will upload Peter's class pictures later.)

李老師 

 

 快樂的天樂,謝謝你,謝謝,拜拜,再見啦~~ 

 

IMG_2244.JPG

 

IMG_2280.JPG  

 甜蜜蜜的雅芝,謝謝你~~ 

 

IMG_2247.JPG

 Sweet 海靈,謝謝你~~

 

IMG_2252.JPG

 漂亮的的蘇菲,謝謝你~~

IMG_2254.JPG

 抓不住的活潑謹華,謝謝你~~ 

 

IMG_2258.JPG IMG_2256.JPG

IMG_2279.JPG   

 很大聲的可愛殷琪,謝謝你~~

謝謝你媽媽讓老師抱抱你好~~可愛的弟弟,

更謝謝你慈祥的爺爺奶奶今天來陪我們~~

 

IMG_2269.JPG IMG_2271.JPG

 

In Taiwan, PK means "One on one", "to fight a duel".

It cites from “penalty kick” (Football).

So, here we went, PK between Peter and 天樂!

 

 

IMG_2262.JPG IMG_2263.JPG IMG_2264.JPG IMG_2265.JPG

 

PK between Peter and June!!!

 

 

 

 

IMG_2266.JPG  IMG_2268.JPG  

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

   

 

 

當我們同在一

 

在一起,在一起,

 

當我們同在一起,

 

其快樂無比。

 

你對著我笑嘻嘻,

 

我對著你笑哈哈。

 

當我們同在一起,

 

其快樂無比。

 

 

 

 

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Dear 3A parents and students,

First of all, thank you so much for reminding your child to bring pencils, erase, notebook, scissors, and clue stick to class today. 

 

 Announcement: 

Time flies by so fast, I can’t believe half of our school time is almost done!   

I would like to invite all the 3A parents, grandparents to the classroom next Saturday. Our students have a little presentation for you before winter break.

 

The presentation will start at 2:30pm.

 

You are welcome to come into the classroom at 2:00pm and stay till dismissal.

(Please only come in after 2:00pm, we need time to practice at the first session. ^_^)

If the siblings can cooperate and not making too much noise during the class, they are welcome to join us, too. There might not be enough seats for everybody, please feel free to sit on the floor and make yourself comfortable.

 

 Class notes: 

 We started lesson 5, 家在哪裡, today.

    Students learned all the new vocabularies and some grammar.

    We will enhance grammar next week.

 

 Homework: 

 1. Writing: Please see email 2 attached files.

         (Remember to write pinyin, character and the meaning for each word.

          Finish writing assignment before doing workbook homework.)

 2. Workbook: page 25, 29.

 3. Speaking: say the sentence and flash card words below  

         when you call 李老師 on Monday, Wednesday, and Friday.

  You can listen to the sentence here:

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

 

從這裡到那裡,

 

跳幾步就到了。

 

 

 You can listen to flash card words here:

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

 

飯館

Fan4 guan3

Restaurant

市場

Shi4 chang3

Market

停車場

Ting2 che1 chang3

Parking lot

醫院

Yi1 yuan4

Hospital

圖書館

Tu2 shu1 guan3

Library

停車

Ting2 che1

Park a vehicle

向右轉

Xiang4 you4 zhuan3

Turn right

向左轉

Xiang4 zuo3 zhuan3

Turn left

向前走

Xiang4 qian2 zou3

Go straight

附近

Fu4 jin4

Nearby

對面

Dui4 mian4

opposite

球場

Qiu2 chang3

Ball court

Zhu4

Live

住在

Zhu4 zai4

Live at

方便

Fang1 bian4

Convenient

買菜

Mai3 cai4

Buy groceries

郵局

You2 ju2

Post office

Zou3

Walk

 

Hope to see you next Saturday at 2:00pm!!

 

 Special thanks to:

啟蘇’s mommy, Jenny, for being such a great class helper today!

美琪’s mommy, Kim, for bringing us yummy snack to celebrate 美琪’s  birthday!

 

啟蘇, 美琪, thank you for the beautiful and yummy cookies and chocolate.

Li Lao Shi love it so much!

Li Lao Shi 

photo 4.JPG  

photo 3.JPG   photo 2.JPG

photo 5.JPG photo (6).JPG  

 

啟蘇 had a mini-version of the Star Quest Holiday Show last Wednesday
at the Pleasant Hill Recreation Holiday Festival at the new Community Center.  
The real show is next weekend in Martinez. 
See how pretty she is in the picture! 
 
PH Festival Star Quest 12-10-2014 (8).JPG
 
啟蘇 had a radio inverview to promot their show.
Wow~ What a girl!
 
 
 IMG_0097.JPG.jpeg  

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

親愛的美琪,

祝你生日快樂,平安快樂長大~~

IMG_2924.JPG  

IMG_2923.JPG  

IMG_2646 美琪.JPG IMG_2648 美琪.JPG  

 

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Frist one mail to Li Lao Shi:
1. 啟蘇:
 
鼻水鼻水流不停,
咳嗽咳得真難過。
看醫生,要吃藥,
生病在家多休息。
____________________________________
 
2nd one mail to LI Lao Shi:
2. 天樂:
陸天樂  

鼻水鼻水流不停,
咳嗽咳得真難過。
看醫生,要吃藥,
生病在家多休息。

謝謝
____________________________________________ 
         
3 克拉:
 
鼻水鼻水流不停
咳嗽咳得真難過
看醫生要吃藥
生病在家多休息
 
克拉
___________________________________________________________
 
4. 殷琪: 
 
張殷琪

Kaylie Truong

12/10/2014

 

停,

得真

,要藥,

息。

__________________________________________________________

5. 雅芝: 

鼻 水 鼻 水 流 不 停, 咳 得 真 難 過.
看  醫 生, 要 吃 藥, 生 病 在 家 休 息.
沈 雅 芝.

__________________________________________

6. 康權: 

鍾 康 權

鼻 水 鼻 水 流 不 停, 
咳 sou

_____________________________________________________

7. 康權:

鍾 康 權

鼻 水 鼻 水 流 不 停,
咳 嗽 咳 得 真 難 過。
看 醫生,要 吃 藥,
生 病 在 家 多 休 息。
___________________________________

 

8. 謹華

鼻水鼻水流不停,

 
咳嗽咳的真難過.
看醫生,要吃藥,
生病在家多休息.
________________________________________
 
 

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

謝謝我們穩重的李醫生,宜昇,好漂亮的蘭花,老師很感動~~

 

謝謝老師的小小專屬攝影師,美琪,又幫我們拍了好棒的相片!

 

Thanks to our Dr. Lee, Yi Sheng,

for the beautiful orchid, Li Lao Shi is deeply touched~ 

 

Thanks to our little professional photographer, Mei Qi,

for taking perfect pictures for us again! 

 

 photo 2 (10).JPG   photo 1 (7).JPG

 

Notes:

1. We finish lesson 4 and will start lesson 5 next week.

2. We only have 2 classes left before Winter recess.

3. No class on 12/27, 1/3 for Winter break.

 

 Quiz next week: 

Write the characters, pinyin, and the meaning of the phrases below.

 

流鼻水

liu2 bi2 shui3

Running nose

醫生

yi1 sheng1

Doctor

難過

nan2 guo4

Sad/miserable

咳嗽

ke2 sou4

cough

 


 Homework:  

 1. Speaking: Read page 41 when you call Li Lao Shi

        every Monday, Wednesday, and Friday.

        You can listen to the chant on page 41 blow.

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

 

 

 2. Write pinyin for "the chant" on page 41.

         Just pinyin, no character.

         See below for your pinyin reference.

         You can just write on a recycle paper and turn it in.

         Do this pinyin writing homework first before typing.

 

 3. Typing: "The chant" on page 41.

        See below for your pinyin typing reference.

 鼻水鼻水流(bu4)停,

 

 

咳嗽咳(de)真難過。

 

 

看醫生,要吃藥,

 

 

生病在家多休息。

 

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

You can download google hanyu pinyin to have Chinese typing program.

 

The link:

 

http://www.google.com/intl/zh-CN/ime/pinyin/

 

If you are using Apple, the pinyin program was built in in the computer. 

 

 

雅芝's tying:

 

Lesson 4    I am sick

 

流鼻水  liu2 bi2 shui3  running nose

 

醫生  yi1 sheng1        doctor

 

難過  nan2 guo4      sad and miserable

 

怎麽  zen3 me            how

 

不會  bu2 hui4          will and not

 

出來  chu1 lai2          come out

 

吃藥  chi1 yao4          take your medicine

 

牙痛  ya2 tong4        toothache

 

怎麽了  zen3 me le    what is wrong

 

咳嗽  ke2 sou4        cough

 

發燒  fa1 shao1      fever

 

出去  chu1 qu4        go out

 

肚子痛  du4 zi tong4    stomachache

 

護士    hu4 shi4          nurse

 

喝水    he1 shui3        drink water

 

病人    bing4 ren2

 

 

李老師:

 

親愛的雅芝!你太厲害啦!

 

> 老師看英文名字,以為你是克拉。

 

> 哇!你是第一個寫信給老師人,

 

> 妳好棒啊!

 

> 打得真棒!一百分,A++

 

> 李老師

 

雅芝:

 

谢 谢 你 李 老 師。

 

我 愛 你,

 

晚 上 好‘

 

再 見,

 

沈 雅 芝 上。

 

 

李老師:

 

雅芝,老師也愛你!

 

————————————————————————————————————————

 

啟蘇’s typing:

 

流鼻水

 

醫生

 

難過

 

怎麼

 

不會

 

出來

 

吃藥

 

牙痛

 

怎麼了

 

咳嗽

 

發燒

 

出去

 

肚子痛

 

護士

 

喝水

 

病人

 

李老師:

 

啟蘇,你好棒啊!

 

——————————————————————————————————

 

思賢’s typing:

 

流鼻水
liu2 bi2 shui3
runny nose
醫生
yi1 sheng1
doctor
難過
nan2 guo4
sad
怎麼
zen3 me3
how
不會
bu2 hui4
will not
出來
chu1 lai2
come out
吃藥
chi1 yao4
eat medicine
牙痛
ya2 tong4
toothache
怎麼了
zen3 me le
what's wrong
咳嗽
ke2 sou4
cough
發燒
fa1 shao1
fever
出去
chu1 qu4
go out
肚子痛
du4 zi tong4
stomachache
護士
hu4 shi4
nurse
喝水
he1 shui3
drink water
病人
bing4 ren2
patient

-林思賢

 

李老師:

 

思賢,你好棒啊!

__________________________________________

 

 

謹華’ typing:

 

 

謹華’s 1st time trying to type :

 

哩老施 看我奏的汞克

 
劉錦華
 

李老師:Too cute!! ^_^ 

 

謹華‘s 2nd time perfect typing: 

流鼻水    running nose

 

醫生        doctor

 

難過         sad; miserable

 

怎麼        how

 

不會       will not

 

出來       come out

 

吃藥       take medicine

 

牙痛       toothache

 

怎麼了   what’s worng

 

咳嗽       cough

 

發燒       fever

 

出去       go out

 

肚子痛       stomachache

 

護士            nurse

 

喝水            drink water

 

病人            patient

 

李老師:

謹華,有練習就有進步!你好棒啊! 

___________________________________________

 

天樂's typing:

陸天樂  

流鼻水。  Liu2 bi2 shui3. Running nose

醫生。  yi1 sheng1.          Doctor

難過.      Nan2 guo4.      Sad, miserable

怎麼。  zen3 me.            How

不會。  bu2 hui4.            Will not

出來。  chu1 lai2.            Come out

吃藥。  chi1 yao4.      Take medicine

牙痛。  ya2 tong4.            Toothache

怎麽了. Zen3 me Le.    What's wrong

咳嗽。  ke2 sou4.        Cough

發燒。  fa1 shao1.        Fever

出去。  chu1 qu4.        Go out

肚子痛。 du4 zi tong4.  Stomachache

護士。  Hu4 shi4.          Nurse

喝水。    He1 shui3.        Drink water

病人。    Bing4 ren2.      Patient

 

 

李老師:

天樂,你好棒啊!!

______________________________________________

 

安娜‘s typing:

 

 

__________________________________________________________________________

 

克拉's typing:

 

我是克拉
 
流鼻水
 
醫生
 
難過
 
怎麽
 
呀痛
 
吃药
 
出去
 
發烧
 
喝水
 
病人
 
怎麽了
 
咳嗽
 
肚子痛
 
護士

 

李老師:

克拉,

你好棒啊! 

__________________________________________

 

蘇菲‘s typing:

 

流鼻水 liu2 bi2 shui3  running nose

 

醫生 yi1 sheng1  doctor 

 

難過 nan2 guo4  miserable

 

怎麼zen3 me  how

 

不會 bu2 hui4 will not

 

出來 chu1 lai2come out

 

吃藥 chi1 yao4  take your medicine

 

牙痛 ya2 tong4  toothache

 

怎麼了zen3 me le  what is wrong 

 

咳嗽 ke2 sou4  cough

 

發燒 fa1 shao1  fever

 

出去 chu1 qu4  go out

 

肚子痛 du4 zi tong4  stomachache

 

護士 hu4 shi4  nurse

 

喝水 he1 shui3  drink water

 

病人 bing4 ren2  sick person or patient
 
李老師:
蘇菲,你好棒啊!
 

 ————————————————————————————————————————

美琪‘s typing:

流鼻水
咳嗽
肚子痛
發燒
牙痛
毉生
護士
病人
吃藥
喝水
 
*:x lovestruck
-鄧美琪

李老師:

美琪,你好棒啊!

 

 

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

體育小天使克拉,老師好喜歡聽你說,“我的名字是克拉”,兩篇課文念得非常棒!

 

每次準時打電話給李老師的啟蘇,你的聲音清亮,生字和兩篇課文都念得非常標準。

你這個禮拜不能來上課,老師會想你哦!

 

聲音楚楚可憐的思賢,你慢慢的認真念,很好!生字和課文都念得很標準,好棒!

 

超級認真的雅芝,妳打了很多通電話給老師,超棒!你一次比一次棒,有練習就有進步。

聲音好撒嬌,好可愛,生字和課文都念得很棒哦!

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

中英文都講的很可愛的華禧,你的生字念得非常棒!謝謝華禧媽媽在旁邊大聲提醒華禧

怎麼念“病人”兩次,媽媽不斷提醒華禧生字的念法,老師一面聽一面笑,好可愛啊!

 

聲音好成熟的康權,生字念得很好,謝謝怡平爸爸在旁邊提醒康權,我是李老師。^_^

 

快樂乖巧的天樂,你慢慢說,不慌張,很棒,謝謝,拜拜,再見啦,bbbbb。^_^

 
點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

氣象小主播謹華,謝謝你祝老師感恩節快樂。你的氣象報告真標準,真的可以到電視台當氣象小主播了。謝謝謹華媽媽不斷在旁邊提醒。

 

穩重的宜昇,每次聽你說你是“李醫生”,老師就笑了,好可愛啊!你念得很認真,生字和課文都念得很棒!

 

很大聲的可愛殷琪,生字和課文都唸得非常棒!你說謝謝李老師的聲音好撒嬌啊!

謝謝殷琪媽媽在旁邊提醒,也謝謝你的弟弟每次都在旁邊幫你伴奏哦!

 

點擊播放按鈕可將文章「唸」出來喔!
 
本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

 

 

 

 

 

李老師 3A教室 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()